Friday – 25th Anniversary of 9-11
I’m currently in Iowa for a funeral so, to commemorate 9-11, I’m reposting a two-year-old essay on W.H. Auden’s “September 1, 1939. It was written while Joe Biden was still president but seems even more relevant now, especially the lines
The enlightenment driven away,
The habit-forming pain,
Mismanagement and grief:
We must suffer them all again.Two years ago I optimistically talked of turning the page on Trumpism. In more ways than I ever imagined, the “unmentionable odor of death” continues to offend our September nights.
Reposted from September 11, 2024, slightly revised
I recently came across an article that references W.H. Auden’s “September 1, 1939,” which reminded me that many people turned to it 23 years ago on this day. Auden was writing about something even more momentous, the day that Hitler set off World War II with his invasion of Poland. We see the poet floundering as he grasps for hope, just as we were floundering in 2001.
First, however, let me explain the recent reference. Tufts history professor David Ekbladh uses Auden’s phrase “low dishonest decade” to make the point that our situation in 2024 may be closer to Auden’s than we think. Just as authoritarianism was on the rise in the 1930s, so we today are also seeing assaults on democratic rule. “To a critical eye,” Edbladh writes, “the world [today] looks less like the structured competition of that Cold War and more like the grinding collapse of world order that took place during the 1930s.” He fears that we too may be heading towards liberal democracy’s demise.
On this happy note, I turn to what people experienced on that September day 25 years ago. To capture his own feelings, Scott Simon of National Public Radio read for his audience the following excerpts from Auden’s poem:
I sit in one of the dives
On Fifty-second Street
Uncertain and afraid
As the clever hopes expire
Of a low dishonest decade:
Waves of anger and fear
Circulate over the bright
And darkened lands of the earth,
Obsessing our private lives;
The unmentionable odor of death
Offends the September night.
…
Faces along the bar
Cling to their average day:
The lights must never go out,
The music must always play,
All the conventions conspire
To make this fort assume
The furniture of home;
Lest we should see where we are,
Lost in a haunted wood,
Children afraid of the night
Who have never been happy or good.
For the error bred in the bone
Of each woman and each man
Craves what it cannot have,
Not universal love
But to be loved alone.
…
All I have is a voice
To undo the folded lie,
The romantic lie in the brain
Of the sensual man-in-the-street
And the lie of Authority
Whose buildings grope the sky:
There is no such thing as the State
And no one exists alone;
Hunger allows no choice
To the citizen or the police;
We must love one another or die.
Defenseless under the night
Our world in stupor lies;
Yet, dotted everywhere,
Ironic points of light
Flash out wherever the Just
Exchange their messages:
May I, composed like them
Of Eros and of dust,
Beleaguered by the same
Negation and despair,
Show an affirming flame.
Poet Eric McHenry, writing about the poem nine days later in Slate, noted that poetry is meant for occasions like this. When we get “nothing but cant from public figures and TV personalities,” he wrote, “people crave language that’s as precise as their pain.”
Simon leaves out some of Auden’s historical passages. One of them alludes to the Greek historian who recorded the catastrophic rise of those demagogues that brought an end to Athens’ democratic experiment:
Exiled Thucydides knew
All that a speech can say
About Democracy,
And what dictators do,
The elderly rubbish they talk
To an apathetic grave;
Analysed all in his book,
The enlightenment driven away,
The habit-forming pain,
Mismanagement and grief:
We must suffer them all again.
Having just finished watching Trump debating Kamala Harris, I have to say that “elderly rubbish” sounds about right for dictators (or at least this wannabe dictator). “Habit-forming pain,” meanwhile, is another way of capturing how we’ve managed to normalize him, the way that abused women normalize her husband’s violence.
McHenry also notes Auden’s reference to “blind skyscrapers” that “use their full height to proclaim/ The strength of Collective Man.” To the hijackers, the Twin Towers seemed to signal America flexing its muscles before the world, which is one reason why they chose them. In bringing them down, they undermined Americans’ easy self-confidence—just as, in recent years, Trump has undermined our easy confidence in democracy’s guardrails:
Into this neutral air
Where blind skyscrapers use
Their full height to proclaim
The strength of Collective Man,
Each language pours its vain
Competitive excuse:
But who can live for long
In an euphoric dream.
Out of the mirror they stare,
Imperialism’s face
And the international wrong.
In the face of Hitler’s invasion, Auden resolves to “show an affirming flame.” Following 9-11, America too came together (although, granted, not with positive results as George W. Bush used our euphoria over new-found unity to steer us into an insane and unjust war). Today, we can once again refuse to surrender to “negation and despair.” Looking back over last night’s presidential debate, with Harris on the offense and Trump in a defensive crouch, there’s hope that (to use one of her expressions) we might finally be turning the page on Trumpism.
Further thought: Auden later disavowed the poem and refused for the longest time to allow anthologies to include it. For instance, in retrospect he thought the line “We must love one another or die”–which he coined when he was desperately looking for solace–was hopelessly naive. After all, we are going to die anyway. But to defend the poem against the poet, there are different ways of dying, one of which is forgetting that love is always an option. McHenry makes the good point that Auden was frustrated that language, even the language of poetry, couldn’t do justice to the moment.
The frustration is common amongst great poets. As Shakespeare has Theseus say in Midsummer Night’s Dream (he’s being generous about the wretched play the wedding party is watching), even “the best of this kind are but shadows.” And if Shakespeare, who did in fact write “the best of this kind,” is dissatisfied, what help for the rest of us? His point, however, is that no artistic creation can live up to vision a poet has in his or her mind. What’s important is that Auden’s poem brought deep comfort to us at a time when we needed deep comfort. At that moment, his dissatisfaction with his creation was irrelevant.
Or as Theseus notes in a follow-up observation, “And the worst are no worse if imagination mend them.”










